Episode 1: Collateral Damage
Apr 11th -2010

Denise et Frank font face aux conséquences du coup de feu tire dans leur maison. Trevor et Roxy fête l’arrivée imminente de leur nouveau bébé, mais Roxy hésite à partager la bonne nouvelle avec le reste du groupe. Pamela, qui est dans le besoin d’une pause et qui se à des difficultés dans son mariage avec Chase, emmène de manière inattendue les enfants en vacances. Claudia Joy apprend qu’elle a été nominée en tant que finaliste pour l’Epouse Militaire de l’Année. Roland devient distrait au travail quand il reçoit des nouvelles des conditions de Joan, mais se donne à fond pour aider Denise et Frank durant leur moment difficile.

Episode 2: Scars & Stripes
Apr 18th-2010
La guérison de Joan prend plus longtemps qu’attendu; Roxy est stressée au sujet de la charge financière qu’un nouveau bébé aura sur la famille ; Denise et Frank soutiennent Jeremy.


Episode 3 : Counterattack
Apr 25th 2010
Claudia Joy anime un petit déjeuner pour les finalistes de l’épouse militaire de l’année; Roxy et Trevor parlent à T.J. et Finn au sujet du nouveau bébé ; Joan trouve l’inspiration avec les autres soldats à l’hôpital.


Episode 4: Be All You Can Be
May 02nd 2010
Claudia Joy rencontre une vieille amie pendant qu’elle visite un Collège avec Emmalin; Roland prépare le 1e anniversaire de Sarah Elizabeth: Pamela étudie ses options au sujet de divorcer de Chase.

Episode 5 : Guns & Roses
May 09th 2010
Une visite surprise de la tante de Michael (Ann-Margret) bouleverse les plans pour l’annuel brunch de la fête des mères de Claudia Joy ; Roland prévoir une fête spéciale pour le 1e fête des mères de Joan, en dépit qu’elle soit outre-Atlantique ; et les plans de Trevor pour la fête des mères de Roxy vont mal tourner.

Episode 6 : Evasive Maneuvers
May 16th 2010
Pamela aide Claudia Joy a organisé un concert USO à Fort Marshal dont figurent Wynonna Judd et Five For Fighting ; Joan essaie de garder le moral des troupes haut en Irak ; et une femme militaire maltraitée est encouragée à demander de l’aide

Episode 7: Heavy Losses
May 23th2010
Pamela se méfie de la nouvelle approche de Chase dans leur relation; Trevor se tourne vers Roland pour des conseils quand il a des problèmes pour gérer avec les complications dans la grossesse de Roxy ; Claudia Joy a un entretien pour l’école de droit avec le doyen des admissions ; et Jeremy demande la permission de Denise pour se réengager après qu’il reçoit une promotion à Spécialiste.

Episode 8: Over and Out
May 30th 2010
Joan reçoit des nouvelles au sujet de son retour à la maison; Emmalin se blesse à la jambe lors d’un match; les enfants de Pamela et Chase sentent la tension dégénérée entre leurs parents

Episode 9: New Orders
June 06th 2010
Roland a des plans pour un voyage d’une journée avec Joan; après une visite chez le dentiste, les problèmes de Pamela deviennent critiques ; Trevor reçoit certaines nouvelles inattendues.

Episode 10: Trial & Error

Un avocat playdoyer publique juge une affaire qui finit par oppose Claudia Joy et Michael au tribunal; Pamela commence un nouveau travail; Jeremy aide Denise pendant que Frank est parti; Joan est inquiète pour sa santé.

Episode 11 : Safety Firts
Joan va chez le médecin; Denise recrute l’aide de Pamela pour localiser un appel durant une garde ; Trevor prouve ses qualités de leader.

Episode 12 : Change of Station
July 04 th2010
Emmalin est déçue des nouvelles au sujet de la guérison de son genou; TJ à du mal à la maison; Des orders inattendus du Pentagone affectent tout le monde à Fort Marshall

Episode 13: Army Strong
July 11th 2010
Frank et Denise découvrent le sexe de leur bébé; Joan se bat avec son rétablissement et son incapacité à être déployée avec son unité ; Pamela réfléchit à des rencontres.

Episode 14 : AWOL
July 18th 2010
Roxy voit une femme soldat être emmenée menottes au point devant sa fille et demande à Claudia Joy d’étudier le problème ; Jeremy est amoureux de l’infirmière de son groupe de thérapie.

Episode 15: Hearts & Minds
August 01st 2010
Emmalin a la permission de retourner sur la glace; Joan obtient la permission de ses médecins de passer du temps seule avec Sarah Elizabeth ; Pamela participe à une soirée speed Dating ; Denise est incapable de dormir.

Episode 16: Mud, Sweat & Tears
August 08 2010
Le Dr Jill Biden visite Fort Marshall pour donner le coup d’envoi de l’annuelle course amateurs ; la sœur de Denise vient lui rendre visite ; l’unité de Trevor est dans une situation dangereuse ; Chase travaille sur ses problèmes en thérapie.

Episode 17: Deadly Force
August 15th 2010
Pamela et son partenaire sont pris dans une scène de meurtre ; Claudia Joy discute par vidéo avec Michael.

Episode 18: Untitled
August 22th 2010